The Man Repeller’s Leandra Medine tells all about her style and story for her Closet feature.